Alan Lo

EN/DE/FR

The Hong Kong Restaurateur and Art Collector on Building a Diverse Art Collection.

Alan Lo is a Hong Kong-based restaurateur, property investor, and art collector. Born into a family of established art collectors, Lo began attending auction previews with his father at the age of eight. His father, Victor Lo, has been an avid collector of Chinese ink painting for almost 40 years and is the chairman of the board and acquisitions committee for the long-delayed museum M+.

Image Source: Link

Lo’s collection of approximately 100 works ranges from contemporary Chinese art to Japan, Korea, and Southeast Asia. He bought his first western work of art in 2011, a Sterling Ruby collage. His collection also includes works by Danh Vo, Zhang Enli, Yayoi Kusama, and Paul Chan.

Lo admits to sometimes making mistakes in his purchases, but he keeps the pieces in storage and hopes that someday some magic will happen. He is a sucker for large-scale works and buys rapidly, often using advisers to help with his purchases.

Lo is highly active in the arts community in Hong Kong and elsewhere, serving as chairman of the grant-making Design Trust, sitting on Art Basel’s Global Patrons Council, the Tate Asia Pacific Acquisition Committee, and being a board member of the non-profit art space Para Site.

Lo has considered establishing a museum but recognizes the need to make it relevant to the community. He believes something is missing in Hong Kong’s art scene and that there is a huge shortage of curatorial talent. To have a healthy ecosystem, Lo thinks that artists, curators, and institutions must work together.

Overall, Alan Lo’s collection of art reflects his diverse interests and his belief in the importance of creating a strong arts community in Hong Kong. His involvement in various arts organizations and initiatives demonstrates his commitment to making a positive impact on the art scene in the region.

EN/DE/FR

Der Hongkonger Gastronom und Kunstsammler über den Aufbau einer vielfältigen Kunstsammlung.

Alan Lo ist ein in Hongkong ansässiger Gastronom, Immobilieninvestor und Kunstsammler. Er stammt aus einer Familie etablierter Kunstsammler und begann im Alter von acht Jahren mit seinem Vater Auktionsvorschauen zu besuchen. Sein Vater, Victor Lo, ist seit fast 40 Jahren ein begeisterter Sammler chinesischer Tuschemalerei und ist Vorsitzender des Vorstands und des Erwerbsausschusses für das lange verzögerte Museum M+.

Lo’s Sammlung von etwa 100 Werken reicht von zeitgenössischer chinesischer Kunst bis hin zu Japan, Korea und Südostasien. Sein erstes westliches Kunstwerk kaufte er 2011, eine Collage von Sterling Ruby. Zu seiner Sammlung gehören auch Werke von Danh Vo, Zhang Enli, Yayoi Kusama und Paul Chan.

Lo gibt zu, dass er bei seinen Käufen manchmal Fehler macht, aber er bewahrt die Stücke auf und hofft, dass eines Tages etwas Magisches passiert. Er hat eine Vorliebe für großformatige Werke und kauft schnell, wobei er oft Berater einsetzt, die ihm bei seinen Käufen helfen.

Lo ist in der Kunstgemeinschaft in Hongkong und anderswo sehr aktiv. Er ist Vorsitzender des Design Trust, sitzt im Art Basel’s Global Patrons Council, im Tate Asia Pacific Acquisition Committee und ist Vorstandsmitglied des gemeinnützigen Kunstraums Para Site.

Lo hat in Erwägung gezogen, ein Museum zu gründen, erkennt aber die Notwendigkeit, es für die Gemeinschaft relevant zu machen. Er ist der Meinung, dass in der Kunstszene Hongkongs etwas fehlt und dass es einen großen Mangel an kuratorischem Talent gibt. Um ein gesundes Ökosystem zu schaffen, müssen Künstler, Kuratoren und Institutionen zusammenarbeiten, meint Lo.

Insgesamt spiegelt Alan Lo’s Kunstsammlung seine vielfältigen Interessen und seine Überzeugung wider, dass es wichtig ist, eine starke Kunstgemeinschaft in Hongkong zu schaffen. Sein Engagement in verschiedenen Kunstorganisationen und -initiativen zeigt, dass er einen positiven Einfluss auf die Kunstszene in der Region ausüben will.

EN/DE/FR

Le restaurateur et collectionneur d’art de Hong Kong sur la constitution d’une collection d’art diversifiée.

Alan Lo est un restaurateur, un investisseur immobilier et un collectionneur d’art basé à Hong Kong. Issu d’une famille de collectionneurs d’art reconnus, Alan Lo a commencé à assister à des ventes aux enchères avec son père dès l’âge de huit ans. Son père, Victor Lo, est un collectionneur passionné de peinture à l’encre de Chine depuis près de 40 ans. Il est le président du conseil d’administration et du comité d’acquisition du musée M+, dont la construction a été longtemps retardée.

La collection de Lo, qui compte une centaine d’œuvres, va de l’art contemporain chinois au Japon, à la Corée et à l’Asie du Sud-Est. Il a acheté sa première œuvre d’art occidentale en 2011, un collage de Sterling Ruby. Sa collection comprend également des œuvres de Danh Vo, Zhang Enli, Yayoi Kusama et Paul Chan.

Lo admet qu’il lui arrive de se tromper dans ses achats, mais il garde les pièces en réserve et espère qu’un jour la magie opérera. Il a un faible pour les œuvres de grande taille et achète rapidement, faisant souvent appel à des conseillers pour l’aider dans ses achats.

Lo est très actif au sein de la communauté artistique de Hong Kong et d’ailleurs : il est président du Design Trust, qui accorde des subventions, siège au Global Patrons Council d’Art Basel et au Tate Asia Pacific Acquisition Committee, et est membre du conseil d’administration de l’espace artistique à but non lucratif Para Site.

Lo a envisagé de créer un musée, mais il reconnaît la nécessité d’en faire un lieu pertinent pour la communauté. Il pense qu’il manque quelque chose à la scène artistique de Hong Kong et qu’il y a une énorme pénurie de conservateurs talentueux. Pour avoir un écosystème sain, Lo pense que les artistes, les conservateurs et les institutions doivent travailler ensemble.

Dans l’ensemble, la collection d’art d’Alan Lo reflète la diversité de ses intérêts et sa conviction de l’importance de créer une communauté artistique forte à Hong Kong. Son implication dans diverses organisations et initiatives artistiques témoigne de sa volonté d’avoir un impact positif sur la scène artistique de la région.